Memorie d’una città

Venezia, 2018

Quando mi succede qualcosa preferisco esserci.
E così ho finito per dormire solo un pò durante il giorno,
mentre, notte dopo notte, mi limitavo ad aspettare pazientemente
che sul vetro del cielo nascesse la luce.
Albert Camus, Lo Straniero, 1942

D’una città non godi le sette o le settantasette meraviglie,
ma la risposta che dà a una tua domanda.
Italo Calvino, Le città invisibili, 1972

Noi siamo la nostra memoria,
noi siamo questo museo chimerico di forme incostanti,
questo mucchio di specchi rotti.
Jorge Louis Borges

Come rimedio alla vita di società suggerirei la grande città.
Ai giorni nostri,
è l’unico deserto alla portata dei nostri mezzi.
Albert Camus, Taccuini

 

Il sentire comunicante

Magritte, L’assassino minacciato, Moma, NY, 2017

L’arte consiste nel far sentire agli altri
quello che sentiamo.
Fernando Pessoa, Il libro dell’inquietudine, 1982

A volte l’ascolto
si mette d’accordo con un’opera d’arte
creando il filo conduttore del mutuo sentire.
Frate Adagio, Luoghi e Dintorni, XX Secolo

 

Quell’attimo, con bolle di sapone

Central Park, New York, 2016

Le bolle di sapone …
sono translucidamente tutta una filosofia.
Chiare, inutili e passeggere come la Natura,
amiche degli occhi come le cose,
sono quello che sono
con una precisione ben rotonda e aerea,
e nessuno, neppure il bambino che le soffia via,
pretende che esse siano più di quello che appaiono essere.
Fernando Pessoa, Fantasie di interludio, Poesie

L’attimo può giovarsi solo di ciò che crea.
Johann Wolfgang Goethe, Faust, 1977-1832

Il volontario fermarsi

Central Park, NY, Autunno 2016

Anche se mi chiamassi, non ti sentirei,
e anche se ti udissi, non mi volterei
…come sfoggio un destino altrui
e mi riposo dai misteri vivi.
Wisława Szymborska, Paesaggio, 1967

Tutti sono sempre più impazienti,
più agitati e irrequieti.
Le autostrade e le altre strade d’ogni genere
sono affollate di gente che va un po’ da per tutto,
ovunque, ed è come se non andasse in nessun posto.
Ray Bradbury, Fahrenheit 451, 1953

La volontà,
ormai anche questa parola scivola via dalla carta,
avrebbe dovuto mettere in salvo l’uomo con la barca.
Quell’uomo manifestava già il desiderio del viaggio,
prima che giungesse la prematura notizia della scomparsa
dell’inflessibile orologio dei sogni.
Per commiato l’acqua che circonda la barca,
convinta di sognare, si ferma a contare i secondi
che le tornano appresso con gocce diverse.
Frate Adagio, Luoghi e Dintorni, XX Secolo

Conversazione con un volto

Venezia, 2017

La conversazione dovrebbe sfiorare tutto,
ma non soffermarsi su nulla.
Oscar Wilde, Il critico come artista, 1889

L’apparizione di questi volti nella folla:
petali su un ramo umido e scuro.
Ezra Pound

Ogni buona conversazione
deve essere un monologo a due.
Fernando Pessoa, Il libro dell’inquietudine, 1982

Attraversando il Ponte

Ponte di Brooklyn, New York, 2016

Nessuno può gettare sopra il fiume della vita
il ponte sul quale tu devi passare,
nessun altro che tu…
Friedrich Nietzsche, Schopenhauer come educatore, 1874

La grandezza dell’uomo è di essere un ponte e non uno scopo:
nell’uomo si può amare che egli sia una transizione e un tramonto.
Friedrich Nietzsche, Prologo di Zarathustra 4, 1883/85

Il primo ponte che dovete costruire
è il ponte che porta a voi stessi.
Leo Buscaglia, Vivere, amare, capirsi, 1982

Distrarsi dal mondo

Lower Manhattan, New York, 2016

Ci sono presenze che finiscono per essere
più dolorose di certi abbandoni.
Jérôme Touzalin, Il passeggero clandestino, 1997

Non potremo mai più odiare
chi abbiamo veduto dormire.
Elias Canetti, La provincia dell’uomo, 1973

Dormire è distrarsi dal mondo
Jorge Luis Borges, Funes o della memoria, (Finzioni), 1944

Movimento irrigidito

Cathedral of Saint John The Divine, Harlem, New York, 2016
(performance of Eiko Otake)

…il nodo del ginocchio che sporge dalla tunica corta,
la gamba sinistra in avanti, il piede nudo, le dita,
5 (in lettere cinque) unghie.
Un passo dall’arte eterna all’eternità artificiale –
con riluttanza ammetto che è meglio di niente
e più giusto che no.
Wisława Szymborska, Movimento irrigidito, 1972

Il tuo corpo
è l’orma del tuo corpo.
Octavio Paz, Passaggio, 1964-1968

Un mondo Reale

Venaria Reale, 2016

C’è un mondo? Va bene così.
Abbondante? Tanto meglio.
I bimbi hanno dove correre intorno,
qualcosa verso cui alzare la testa? Magnifico.
Ce n’è così tanto che esiste anche quando dormono,
fin troppo intero e Reale?
…
Dunque ci sei? Dritto dall’attimo ancora socchiuso?
…
E c’è sempre, anche dietro le spalle?
E molto, moltissimo da parte sua.
Wisława Szymborska

Nulla diventa mai Reale
finché non è conosciuto per esperienza.
John Keats, 1819

Pare un assurdo, eppure è esattamente vero,
che, tutto il Reale essendo un nulla,
non v’è altro di Reale né altro di sostanza al mondo
che le illusioni.
Giacomo Leopardi, Zibaldone, 1817-32

Senza cultura
e la relativa libertà che ne deriva,
la società, anche se fosse perfetta,
sarebbe una giungla.
Ecco perché ogni autentica creazione
è in Realtà un regalo per il futuro.
Albert Camus, Il mito di Sisifo, 1942

Chiesa del Redentore

Venezia, 2016

La massa imponderabile dell’azzurro al quadrato
della finestra, lasciando nelle retrovie l’azzurrità
e il mondo intero, col petto, come alla feritoria di un tank
si stringe e poi si arrende al vetro
…
Scialuppe, motoscafi, chiatte, lance, barche,
come scarpe spaiate appartenute al Creatore,
calpestano zelanti guglie, pilastri, archi
l’espressione dei volti.
Josif Brodskij, Strofe Veneziane (2) V e VII, 1982